Container Escape via Race Condition in NVIDIA Kubernetes Device Plugin | AI Breaking Wire